La Pastanaga d'en Grau 2 by Tartanna
Amunt i avall busco Merhabà, la versió de Maria del Mar Bonet. La Mediterrània impregnada a la seva atzabeja cabellera fina i llarga, a les seves galtes, a la seva veu i melodia; res a veure amb les visions del Mediterrani perpretades per altres autors. Se'm tanquen les parpelles i sento el record d'Ulisses, el jardí d'escuma, el vaixell, el cel de gavines, el dofí, la pau, la veu salada i el país que deia Zülfü Livaneli. Tinc el balcó obert i la brisa salada entra per fer remolins a sobre del meu llit. Tanco els ulls i entro en un estat de transit mestís en el que Maria del Mar Bonet rep a Zülfü Livaneli, Eleftheria Arvanitaki, Rachid Taha, Mohamed Suleiman, Noa, Cheb Khaled i Miquel Gil amb un merhabà als llavis.
En un instant, el teu trànsit mestís, mestís com la meva ànima, m'atrapa, al Merhaba de Maria del Mar Bonet, el de Maria Farantouri . I en els remolins de la seva. I la d'ell.
ResponEliminaM'agrada la versió que m'has passat, però té un to com d'oferiment de sacrifici als déus. De fet vaig entrar al Grooveshark, vaig posar Merhaba i vaig fer una llista de les que més m'agradaven. La Mediterrània ens impregna, el que ens passa és que ens hem tornat puritans i no ens deixem, però érem iguals... ho som.
ResponElimina