08 d’agost 2008

El temps amb l(s)


Vull córrer amb tu sota la pluja,
a contracorrent agafats de la mà.
Córrer sens parar,
fins que els ulls no vegin de tanta pluja.
Caurem en terra,
ens mirarem i riurem,
ens aixecarem i seguirem endavant.
Superant-ho tot
perquè sabem que la cortina de pluja s'acaba
i més enllà hi ha el sol i l'horitzó.
Un indret que ens mereixem viure junts.




|CASTELLANO|


El tiempo con l(s)

Quiero correr contigo bajo la lluvia,
a contracorriente cogidos de la mano.
Correr sin parar,
hasta que los ojos no puedan ver de tanta lluvia.
Caeremos al suelo,
nos miraremos y reiremos,
nos levantaremos y seguiremos adelante.
Superándolo todo
porqué sabemos que la cortina de lluvia se acaba
y más allá está el sol y el horizonte.
Un lugar que nos merecemos vivirlo juntos.

Cap comentari:

Publica un comentari