Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris silsonianos. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris silsonianos. Mostrar tots els missatges

16 de febrer 2015

Vidas ~ XIV


Solitudine - Erice, ADLH 2014
Solitudine - Erice, ADLH 2014

No se le había convocado. Pero en un momento de nostalgia se pensó que sería capaz de reunir el pasado, y se le llamó, aunque ahora sabemos que hubiera sido mejor dejarlo allí, en el pasado.

Fue después de recorrerse todo el país y justo antes de emprender de nuevo el gran viaje. Al llegar parecía estar a gusto, se cree que lo estaba, y tampoco se sabe si dejó de estarlo. Simplemente ahora miran hacia atrás para comprender en qué momento decidió romper el pacto y no hacer lo que se le había encomendado.

Dejar satisfecha a la mujer que había dejado en el punto de partida. Solo tenía que hacer lo que se esperaba de él, aunque quizás pecaron al no decírselo, al confiar que él lo comprendería. Si lo hubiera entendido y hubiera sentido otra vez, aquel fondo brillaría en sus ojos y provocaría el encendido de una llama del pasado que dejaría en penumbra el oscuro presente. Pero no.


15 de desembre 2010

Heteropensacions vol.8


Temps per a tornar a agafar paper i llapis, desfer les teranyines i veure si la inspiració encara no ha fugit de por. Temps per a tornar.

A l'hospital està plovent i els malalts pugen al terrat per obrir la boca i sentir com l'aigua els mulla les entranyes. No hi ha res més a fer, esperar a que arribin els bombons i la llitera per endur-se't a quiròfan. A l'hospital està plovent.

Ara que ja està tot decidit penso que encara sóc capaç de poder modificar les lleis de la natura i fer que tot torni a ocupar el seu lloc, el que en aquell moment era adient. Ara ja està tot decidit.

Entraràs per la porta sense abaixar la teva mirada, sense donar una mínima opció a que la fosca ens embolcalli en un dia tan assolellat com és aquest. Avançaràs pas a pas amb les mans a les butxaques buscant el forat cosit i resseguint-lo. Entraràs per la porta.

Sense cap mena de dubte estarem tots disposats a passar la millor de les nostres vetllades. Recordant allò que va ser real i que ara ens sembla tan fictici. Tanta felicitat no podia coincidir, havia de ser una invenció, una mena de suïcidi col·lectiu a mans d'una felicitat preocupant. Sense cap mena de dubte.


18 de febrer 2010

Quelcom d'emocionant


Planejava per sobre un mar d'hivern
que cercava el cos d'algun nedador que l'escumés.

Niu (Manuel Forcano, 2000)


Dies buits i inservibles creen petites onades sense creure anar enlloc. Més enllà d'una realitat que ja no existeix, d'una carícia perduda en les profunditats de la memòria. Controlar el descontrol que m'apaivaga. M'atura el caminar i miro al cel. L'imam ens reclama i noto com la brisa mou lleugerament els meus rínxols. Com havia de ser? On ens havíem de trobar? Prenent un te?
17.II.10


25 d’octubre 2009

Heteropensacions vol.7


Centenars d'articles per llegir mentre toques cadascuna de les tecles de marfil, ara una blanca, ara una negra. Vas cosint les notes i veig com una llàgrima vesa la meva ànima. Els ulls comencen a crepitar i surts volant sabent que tornaràs com un boomerang que sent de fons una flauta hipnotitzant.

Abans d'ahir vaig tenir un d'aquells dies que poso tot al seu lloc i en la darrera setmana no he permès que baixés el meu nivell de xocolata en sang. No creia el que em deies anys enrera i ara fa dies que no parlo amb tu. Amb ella tampoc, tot i que ja em té preparada una habitació només per a mi. I ahir somniava que marxàvem amb ell cap a Nova York, però no sé què passava amb el buscador que no escribia el que jo teclejava, i després plovia i no arribàvem al vol. No. Era ell qui no arribava a l'avió. Ens preocupàvem i tot plegat era un embolic, però al cap i a la fi he somniat amb vosaltres i viatjant, com sempre, viatjar és el nostre destí.

Ens endinsem al mirall d'aigues mercurianes i d'onades en les que pujar i veure l'horitzó. Un mar que ens uneix a tots i que ens dóna de beure. Aleshores miro per la finestra i penso que ploro, però en realitat el que tinc és son. No sé si tornaré a somniar amb vosaltres, o si us faré una fotografia, o si compararé com érem fa uns anys. En definitiva, que ja no sé què passa pel meu cap ni pels racons d'aquestes moltes parets.
22.X.09






|CASTELLANO|
Cientos de artículos esperando para ser leídos mientras tocas cada una de las teclas de marfil, ahora una blanca, ahora una negra. Coses las notas y veo como una lágrima se derrama de mi alma. Los ojos me empiezan a crepitar y levantas el vuelo sabiendo que volverás como un boomerang que oye de fondo una flauta hipnotizante.

Antes de ayer tuve uno de esos días en los que lo pongo todo en su sitio y en la última semana no he permitido que bajase mi nivel de chocolate en sangre. No creía lo que me decías años ha y hace unos días que no hablo contigo. Tampoco con ella, aunque ya me ha amueblado una habitación solo para mi. Y ayer soñaba que nos íbamos con él a Nueva York, pero no sé qué pasaba con el buscador que no escribía lo que yo tecleaba, y después llovía y no lográbamos llegar al vuelo. No. Era él quién no llegaba al avión. Nos preocupábamos y todo era un embrollo, pero al fin y al cabo he soñado con vosotros y viajando, como siempre, viajar es nuestro sino.

Nos adentramos en el espejo de aguas mercuriosas y olas a las que subir y desde las que contemplar el horizonte. Un mar que nos une a todos y que nos da de beber. Entonces miro a través de la ventana y pienso que lloro, pero en realidad lo que tengo es sueño. No sé si volveré a soñar con vosotros, o si os tomaré una fotografía, o si compararé como éramos hace unos años. En definitiva, que ya no sé qué pasa por mi cabeza ni por los rincones de todas estas paredes.
22.X.09


25 d’agost 2009

Minúsculas a nuestros pies

Swrimp dealers by Xals (Delta de l'Ebre, 15.8.09)
Collage by AlegriaDeLaHuerta



El domingo pensé que había llegado el otoño. El tren iniciaba su viaje hacia el sur. Penosamente se arrastraba por el túnel hasta salir a la superficie donde la luz iba desapareciendo. En el vagón hacía frío y las ideas tristes volvían de sus vacaciones para agolparse en mi espalda como una gran piedra de los harrijasotzaile. Las lámparas anaranjaban las cansadas calles costeras y entonces a lo lejos me pareció verlas mojadas cuando no era más que el sudor de la alerta roja. Ya en la negra noche una llamarada me despegó de mi asiento para devolverme a la realidad, este verano nos hemos quemado todos. Era una de esas chimeneas que soplan fuego todos los días del año para acabar trazando las pinceladas de paisajes de ciencia ficción instaurados en nuestra realidad. Respiré tranquila pensando que aun podría disfrutar de algún baño en la playa antes de que mi ansiada estación se instaure en mí.

Una semana antes caminábamos por las orillas vírgenes del delta. Los cálidos rayos de los últimos minutos de la tarde peinaban las dunas mientras el mar calmado y expectante no cesaba su danza. Me dí un chapuzón y nadé hasta conseguir que mis pies colgasen en el agua, lo imprevisible yacía bajo mi. Sin llegar al faro comendador deshicimos el camino sobre nuestras huellas y esta vez el krill dejó reposarse sobre nuestros empeines. Al otro lado de las dunas las libélulas rojas jugaban entre las espigas de arroz.

12 de maig 2009

Debut fagotista


Concert Extraordinari de la juvenil de l'ESMUBE by AlegriaDeLaHuerta (9.IV.09)

En esta vida se trata de distinguir cual es el sonido que emite el clarinete, el fagot, el trombón, el clarinete, el saxo. Cerrar los ojos y dejar que las notas fluyan por tu cuerpo. Permitir que se te erice el vello con cada compás, con cada movimiento, con cada aplauso. Ver como la pasión puede mover montañas a cualquier edad y pensar que todos tenemos el derecho a buscarla y sentirla.

Ahí estamos, para lo que sea, en la distancia y en la cercanía, en las vacaciones y en el trabajo, en la salud y en la enfermedad, en la tristeza y la alegría. Ahí estamos, siempre cerca. Vemos el tiempo pasar con una infusión entre nuestras manos, mientras unos nos hacen hacer locuras y otros nos subimos a una pirámide o posamos para una foto. A veces nos relajan dos horas de aguas hipertérmicas, otras paseamos por la playa o simplemente pensamos en como volver a montarla... cualquier excusa para seguir reeditando aquella loca decisión que tomamos hace seis años. Me fascina seguir viendo que en este tiempo todo es eternamente cambiante pero a la vez espontáneamente igual, sin más arrugas que las que no puede cubrir el bótox y con más experiencia y vivencias a nuestras espaldas... me encanta ser parte de vuestras vidas.

Dedicado a la sección de fagots de la ESMUBE.
En definitiva, dedicado a mi mejor fagotista!


19 de febrer 2009

Bons moments, màgics moments



Bons moments            
màgics moments.

Quan deixarem endarrere el passat,
allò que ens va unir.

Després d'acomiadar-me tants cops,
ja no sé quin és el real,
el definitiu.

Vull pensar,
com aquella primera vegadas,
que mai més tornaràs.
M'emocionaré
i intentaré buscar-te
i perseguir-te allà on vagis.



|CASTELLANO|


Buenos momentos             
mágicos momentos.

Cuando dejaremos atrás el pasado,
lo que nos unió.

Después de despedirme tantas veces,
ya no sé cual es la real,
la definitiva.

Quiero pensar,
como aquella vez primera,
que nunca volverás.
Me emocionaré
e intentaré buscarte
y perseguirte donde vayas.


11 de desembre 2008

Entre alegrols i tristols


Ahhh by tlh3rd



Intentant invertir les nostres tendències parlem cada dia. Una mena de balanç fet després de pondre's el sol, la darrera batalla diària entre tristols i alegrols. Sabem qui guanyarà la guerra mentre les batalles feixugues ens espremen els ànims. Qui no té un all té una ceba i amb tot això fem un bon sofregit. L'olor arriba de la cuina mentre tu fas macarrons per a tot aquell qui s'apunti però es contraposen les intencions i esperances d'uns i altres. Et sento, em sents i poc a poc anem curant les ferides mirant al futur, sabent del cert el que passarà. Tan lluny però alhora tan a prop... Vaig amb el mans lliures, crida una mica més que no et sento!... Estirar-me al sofà i poder parlar amb tranquil·litat, cridant i lliurant una mica d'aquesta adrenalina no excretada, riure de les rucades que ens inventem, relativitzar tot allò que ens amoïna. Desconnectadament connectats ens sortirem de les nostres circumstàncies.

Fes-me cridar,
  fes-me riure,
    fes-me fer el que calgui...
      fes.




|CASTELLANO|
Entre alegrols y tristols

Intentando invertir nuestras tendencias hablamos cada día. Un balance al ponerse el sol, la última batalla diaria entre tristols y alegrols. Sabemos quién ganará la guerra mientras las duras batallas nos esquilman los ánimos. Qui no té un all té una ceba y con todo esto cocinamos un buen sofrito. El olor llega de la cocina mientras cocinas macarrones para quien quiera pero se contraponen las intenciones y esperanzas de unos y otros. Te oigo, me oyes y poco a poco mirando al futuro vamos curando las heridas, sabiendo a ciencia cierta lo que pasará. Tan lejos y tan cerca a la vez... Voy con el manos libres, chilla un poco que no te oigo!... Estirarme en el sofá y poder hablar con tranquilidad, chillando y liberando parte de esta adrenalina no excretada, reír de las burradas que nos inventamos, relativizar lo que nos preocupa. Desconectadamente conectados podremos superar nuestras circunstancias.

Hazme chillar,
  hazme reír,
    hazme hacer lo que haga falta...
      haz.


14 de setembre 2008

Tragicomèdia vital


|CATALÀ|

Jo crec que hauríem de fer
una tragicomèdia de les nostres vides!
Guanyaríem l'Òscar.
X., 14.9.08


Està clar que tot depèn com t'ho prenguis. En realitat les nostres vides són tràgiques, però tenim aquest tarannà que quan ens ho expliquem intentem treure-li ferro a la cosa i decidim mirar-la a través del filtre còmic o surrealista dels nostres ulls. Estàs a les acaballes i sembla que tot et passi, parlem cada dia i sembla que fes mesos que no ens parlem, tenim tantes coses a explicar-nos. Una amanida amb una mica tragèdia i una mica de comèdia, però penso que potser tothom en tasta d'aquesta amanida. Sempre a distància, és tan llarga i tan curta la distància. La vida és cíclica i els actors sempre els mateixos. Segurament ens tornarà a passar el mateix, passarem mals moments, iguals però diferents i només missatges grocs travessaran els mars i les muntanyes d'enllà. Aquests instants que no podem controlar i que juguen amb nosaltres, amb la nostra realitat, la nostra paciència, la nostra salut mental.



|CASTELLANO|


¡Yo creo que deberíamos hacer
una tragicomedia de nuestras vidas!
Ganaríamos el Óscar.
X., 14.9.08


Todo depende de como te lo tomes. En realidad nuestras vidas son trágicas, pero tenemos ese cariz que cuando nos lo explicamos intentamos quitarle importancia y decidimos mirarla a través del filtro cómico o surrealista de nuestros ojos. Estás en las últimas y parece que todo nos pase, hablamos cada día y parece que hace meses que no nos hablamos, tenemos tantas cosas por explicarnos. Una ensalada con un poco de tragedia y una pizca de comedia, pero pienso que quizás todos prueban de esta ensalada. Siempre a distancia, es tan larga y tan corta la distancia. La vida es cíclica y los actores siempre los mismos. Seguramente nos volverá a pasar lo mismo, pasaremos momentos malos, iguales pero diferentes y solo mensajes amarillos atravesaran los mares y las montañas del más allá. Estos instantes que no podemos controlar y que juegan con nosotros, con nuestra realidad, nuestra paciencia, nuestra salud mental.


16 de juliol 2008

Units en un minut de meditació


|CATALÀ|
Hi ha moments en els que tot i que estem molt lluny, tant lluny que ni cridant ens podem escoltar, arribem a fer les mateixes coses. Estant lluny una decisió ens va unir, altres decisions ens van separar i d'altres ens han anat trobant durant tot aquest temps. Sense saber-ho hem estat units ara i sempre, sembla una mena de cadena perpètua. El 26 de juny va ser així i en saber-ho va ser més i més màgic encara. En aquesta unió hi érem tres: tu, jo i el monjo budista Ricard Rollán. La introspecció ens dóna claredat i espero que tinguis la suficient lucidesa i pau interior per a prendre la decisió.


|CASTELLANO|
Unidos en un minuto de meditación
Hay momentos en los que aunque estamos muy lejos, tan lejos que ni chillando nos podríamos escuchar, acabamos haciendo las mismas cosas. Estando lejos una decisión nos unió, otras nos separaron i otras tantas nos han ido reencontrando durante todo este tiempo. Sin saberlo hemos estado unidos ahora y siempre, algo así como una cadena perpetua. El 26 de junio fuea así y al darnos cuenta fue más mágico aun. En esta unión éramos tres: tú, yo y el monje budista Ricard Rollán. La introspección nos da claridad y espero que tengas la suficiente lucidez y paz interior para tomar la decisión.


05 de maig 2008

De maduixes amb nata



|CATALÀ|

És més important saber menjar-la
que saber posar-la.
AlegriaDeLaHuerta dixit, 3.5.08


|CASTELLANO|

Es más importante saber comerla
que saber ponerla.
AlegriaDeLaHuerta dixit, 3.5.08


15 de gener 2008

El cor em vessa


Deadly Friendship pic by =promis on DeviantArt



|CATALÀ|

Un altre cop, sense adonar-nos, farem que les accions de la companyia telefònica caiguin en picat. Gastarem minuts i minuts parlant, tants minuts com els necessaris per anar de l'aeroport a casa, prendre un iogurt i, fins i tot, fer una cigarreta abans d'anar a dormir. Un temps preciós en el que empatitzarem per acabar rient o plorant. Com se m'omple el cor quan em dius que escoltar-te, suggerir-te, comprendre't et serveix per a asserenar-te. Em vessa quan ens sentim tan a gust que repetir-ho serviria per arribar a l'èxtasi. Tant de bo que els nostres camins, que un dia es van trobar, no es desdibuixin i permetin que compartim part d'aquestes costeres i, fins i tot, algun remolí. Com deia una cançó de Els Pets prova de cridar-me, que no tens motiu per estalviar-me.


|CASTELLANO|

Se me derrama el corazón
De nuevo, sin darnos cuenta, provocaremos que las acciones de la compañía telefónica caigan en picado. Gastaremos minutos y más minutos hablando, los necesarios para ir del aeropuerto a casa, tomar un yogur e incluso fumar un cigarillo antes de ir a dormir. Un tiempo de oro en el que empatizaremos para acabar riendo o llorando. Cómo se me llena el corazón cuando me dices que escucharte, sugerir-te, comprenderte te sirve para serenarte. Se me derrama cuando nos sentimos tan a gusto que repetirlo serviría para llegar al éxtasis. Ojalá que nuestros caminos, que un día se encontraron, no se desdibujen y permitan que compartimos parte de las subidas e incluso algún remolino. Como decían Els Pets en una de sus canciones prova de cridar-me, que no tens motiu per estalviar-me (llámame, no tienes motivo para ahorrarme).


20 de novembre 2007

Como siempre y como nunca


Como tantas otras veces salí de mi cuerpo e intenté convertirme en un observador de esos que solo asienten con la cabeza y no toman parte más que para hacer su propio análisis interno. Pues también, como tantas otras veces, me embriagó la sensación que me recorría. Aunque no todos, volvíamos a estar juntos otra vez, alrededor de una mesa, en el sofá o paseando en una ciudad nueva para unos o cotidiana para otros. Las palabras, las risas, las miradas y los abrazos llenaban el ambiente de buenas sensaciones. Con el tiempo hemos sido más, se ha llenado de personas pero no por eso se ha diluido o desvirtuado aquello que nos unió. Sigue estando ahí y todo gracias a que lo vivido fue tan sentido en nuestras almas que lo hemos sabido transmitir de forma fidedigna que los nuevos pueden sentirse parte de ello y los de siempre sentirnos tan a gusto como siempre.


30 d’octubre 2007

Un largo invierno


January 2004, Marie's kitchen in Inns Lane 1, Silsoe


- Montse: ¿Qué tal?
- ADLH: Bién, ¿hoy haces twin lavadora?
- Montse: Sí, este fin de semana toca. ¿Por qué lo dices?
- ADLH: Nada, tenía intención de hacer hoy una lavadora, pero no pasada nada, me espero hasta que se te seque la ropa.
- Montse: Ah, vale, pero si quieres quizás cabe parte de tu ropa.
- ADLH: No, no te preocupes, aun me queda algo limpio.
- ADLH: Oye, ¿sabes algo de Koziba? Me parece extraño no haberlo visto, no lo vi ni ayer mirando su programa favorito.
- Montse: ¿Cuál?
- ADLH: Sí, ese que hacen en ITV por las mañanas. Bueno de hecho creo que no es siempre el mismo pero son todos muy parecidos. Pillan a una familia y los sacan de casa, les ayudan a deshacerse de todo lo que no necesitan y a ordenar un poco la casa. A veces les dan una mano de pintura o restauran algo. Todo en una o dos semanas. Es como un Bricomanía integral, pero tía se ven casas y familias de lo más desestructurado.
- Montse: Ah, pues no tenía ni idea que le gustaban estas cosas a Koziba.
- ADLH: Pues hay otro aun mejor. Cogen familias que se quieren comprar una segunda residencia en otros países, ponle España, las Islas Bahamas o la campiña francesa y los llevan a ver casas. Al final tienen que decidir qué casa se quedan.
- Montse: Joder, pero mientras ya te han puesto los dientes largos, no?
- ADLH: Pues sí, porqué enseñan cada peazo casa, que te cags in the brags!
- Montse: Jeejejee... Ay... Ei! Entonces... yo de Koziba no sé nada, quizás los otros saben algo.
- ADLH: No, ya les pregunté esta mañana, pero nada. Yo creo que pobrecillo está acusando el frío del invierno inglés. Me dijo que con la poca luz que había solo tenía ganas de dormir, que es que no tenía fuerzas ni para abrir los ojos y salir de la cama.
- Montse: ¿En serio?
- ADLH: Que sí, me lo estuvo explicando el otro día. Yo creo que está en plena hibernación. Pensar que el pobrecillo llegó a Inglaterra... pues yo diría que fue un poco antes que yo...
- Montse: Yo ya estaba cuando él llegó. Sería a mediados de Septiembre.
- ADLH: Pues eso, que ya empezaban a bajar las temperaturas. Va a vivir el frío invierno de Inglaterra. En verano se vuelve a hacer parte del proyecto a Botswana, pero que será el invierno botswanés y cuando vuelva volverá a pillar el invierno inglés.
- Montse: Pobre, no sé si lo va a soportar. ¿Le has visto? Si hasta en casa va con gorro de lana y chaqueta mientras cocina. La verdad es que los africanos lo pasan mal aquí.
- ADLH: Sí, es curioso verlos pasear los fines de semana cuando hace sol, es cuando se activan.
- Montse: Oye, yo también me voy a hacer una pinta de leche calentita. Esta noche hay fiesta en el Stumble...
- ADLH: Sí, pero antes... no has visto el mail... el Carles hace macarrones para los que vayamos a su casa. Te toca hacer apple crumble. Haré una ensalada ¿Tienes algún tomate? Se me han acabado.

AlegriaDeLaHuerta & Montse, Inns Lane 2, Silsoe

09 de maig 2007

La tarjeta censal

La tarjeta censal de Alegria De La Huerta (9.05.07)


Qué alegría cuando vi ayer la tarjeta censal en mi buzón. Parece increíble, pero las últimas noches había tenido sueños extraños e inquietantes. Diversas cosas acechan mi mente últimamente y una de ellas llegó ayer a su fin, la tarjeta censal se materializó en mi buzón. Me quedé frustrada cuando no pude votar en las elecciones autonómicas de Cataluña ni en las generales de España porque estaba en Inglaterra y en las europeas por estar en Holanda. Vaya desastre, ese sentimiento de impotencia que vivía mientras veíamos el programa posterior a las votaciones por internet en abierto en la TV3 con Xals y Marie en la PCroom1 (este capítulo de nuestras vidas podría dar para entradas y más entradas en esta Alegria). Por fin, y después de ya no poder votar en Cataluña en los últimos meses, ahora podré votar y decir algo para que no decidan por mi en las municipales y las autonómicas de Valencia (gran ilusa).

Un gran regalo en un día que despedí una parte de mi durante unos días...

21 de març 2007

Heteropensaciones vol.4

Nunca antes hubiera pensado que la primavera llegase en autobús, des del sur, con premeditación y alevosía. Bienvenida(o)!!

Parece que hay pocas ganas, como mínimo por mi parte, y lo de la boda se va a retrasar o incluso anular. Xals, lo siento mucho, pero espero que no tengas que esconderte para poder celebrar tu cumpleaños. Lo siento por las que ya compraron los vestidos de lentejuelas.

Vaya mierda cuando me enteré que este mes la Massa Crítica cae en viernes, como siempre, pero en Viernes con mayúscula... sí, Viernes Santo. Si todo va bien estaré por el norte y me la perderé. El mes pasado hubo un gran florecimiento, esperemos que la Massa de marzo sea realmente una explosión de bicicletas.

Fallas, relación amor-odio la que tengo con ellas. Supongo que son de esas cosas que cuanto más lejos las tengas mejor, así si las quieres disfrutar las buscas y sino te quedas tranquilito en casa sin que nadie te toque la pera. Hasta que me plantaron la mascletà delante del balcón, entramos en guerra a las dos de la tarde del lunes, cerré el comedor, corrí a la otra punta del piso, empecé a destender la ropa mientras llovían del cielo los restos y el polvo de los masclets. Volví a tender otra lavadora y cuando regresé al comedor, aunque todas las ventanas estaban celosamente cerradas, una capa fina de polvo recubría mi portátil Sospir... pobrecillo, yo creo que aun tiembla por el estruendo y por haberlo dejado solito.

Rumores, rumores... me joden tanto los rumores. La gente pierde el tiempo en hablar de los demás. Con lo fácil que sería preguntar directamente a los protagonistas del rumor y sacarse uno de dudas. Vaya manera de hacer tomate y no sacar el agua en claro. Que se lían y se lo pasan bien, pues que lo hagan... son dueños de sus vidas y no hay nada mejor que pasarlo bien sin molestar a los que estan a tu alrededor.

Curiosa ha sido la situación de esta mañana. Todo empezó ayer cuando escribí una cosa. Al cabo de unas horas me llamó L(S) y me hizo una pregunta que relacioné totalmente con lo que había escrito ayer. Mi sorpresa ha sido cuando lo he visto hoy y hemos llegado a la conclusión que no había leído lo que escribí. Azar y destino, azar y/o destino, azar o destino.

04 de març 2007

Què ens està passant?

Clàudia, la neboda de la Sara


|CATALÀ|
En les darreres setmanes hi ha hagut una revolució d'hormones maternals i paternals que m'han inundat. Tot va començar amb el mail de la Fathima de Silsoe dient-me que havia tingut un Ali el dia del meu aniversari. Després va venir la nebodeta de la Sara, la Clàudia, que feia temps que esperaven que arribés. La setmana passada el Damià em va recordar que en Tibu deuria estar apunt d'arribar i aquest dissabte en encendre el mòbil vaig rebre un missatge seu. En Iep i la Romi han tingut un Mateu, com m'agrada el nom que li han posat. A la tarda vaig trucar per felicitar el meu pare i em vaig acomiadar quan arribava la Mònica i l'Edu. Em van trucar una estona més per a dir-me que estan embarassats. Finalment, al correu vaig trobar un mail de'n Michael, l'home més desitjat del campus, s'acaba de prometre amb una noia i estem a l'espera de saber la data de la boda.
Després de tota aquesta concentració d'hormones reproductives, m'ha agradat trobar la persona que pensa i sent el mateix que jo respecte a això.


|CASTELLANO|
En las últimas semanas ha habido una revolución de hormonas maternales y paternales que me han inundado. Todo empezó con el mail de Fathima, de Silsoe, anunciándome el nacimiento de su hijo Ali el día de mi cumpleaños. Después llegó la sobrinilla de Sara, Claudia, que hacía tiempo que esperaban que llegase. La semana pasada Damià me recordo que Tibu estaba apunto de llegar y este sábado por la mañana recibí un mail suyo. Iep y Romi habían tenido un Mateu, me gusta mucho el nombre que le han puesto. Por la tarde llamé a mi padre para felicitarle el cumpleaños y me despedí cuando Mónica y Edu llegaron. Me llamaron al cabo de un rato para decirme que estaban embarazados. Finalmente, en el correo encontré un mail de Michael, el hombre más deseado del campus, para decirme que se acaba de comprometer con una chica. Estamos esperando la fecha de la boda.
Después de esta concentración de hormonas reproductivas, me ha gustado encontrar la persona que piensa y siente lo mismo que yo respecto a todo esto.

25 de febrer 2007

Una nova vida

Ali few minutes after arriving to this World

I have some news to share with you all, on Jan11 2007 I had a baby boy, his name is Ali. He weighed 8 pounds. So the last one month has been crazy. But trust me this has been the best thing that happened to me, I am loving each day of it. He is absolutely gorgeous and very playful. Sometimes he rewards me with his most beautiful smiles. I feel very blessed.
Fathima's email [24.2.07]


|CATALÀ|
Quina sensació més estranya. Mai m'han agradat els nens i encara menys després de que en els darrers anys els hagi hagut de patir en tots els meus viatges en tren. Tanmateix, en rebre notícies com la que va arribar ahir a la meva bústia d'entrada canvia per moments. La Fathima és com un torronet indi amb un cor immens. Una història d'amor digne de pel·lícula de Bollywood va fer que acabés casant-se amb en Magid. Ens vam conèixer a Silsoe i no puc oblidar el seu riure, el seu optimisme, la seva ajuda i aquell llibre de receptes. La night-owl ara sí que no dormirà a les nits, però no per estar programant sinó perquè aquest Ali no deixarà de oferir-li somriures. Me n'alegro moltíssim que per fi hagi aconseguit ser mare. A més a més va néixer el mateix dia que jo, segur que serà afortunat!

|CASTELLANO|
Qué sensación más extraña. Nunca me han gustado los niños y mucho menos después que los haya tenido que sufrido los últimos años en mis viajes en tren. De todas maneras, cuando recibes noticias como la que me llegó ayer en la bandeja de entrada te hace cambiar la visión durante unos momentos. Fathima es como un turroncito indio con un corazón inmenso. Una historia digna de película de Bollywood hizo que se casase con Magid. Nos conocimos en Silsoe y no olvido su risa, su optimismo, su ayuda y aquel libro de recetas. La night-owl ahora sí que no podrá dormir por las noches, pero no por estar programando, sino porque Ali no dejará de ofrecerle sonrisas. Me alegro muchísimo que por fin haya conseguido ser madre. Además nació el mismo día que yo, seguro que será afortunado!

12 de febrer 2007

Sábado impregnado

Con la chaqueta a mi derecha. He intentado airearla, pero no hay manera. Sigue teniendo ese olor que me recuerda al sábado. En los bajos de una casa castellonense de toda la vida los chicos se encuentran en la puerta con las sillas al aire primaveral que inunda un día invernal. Otros tantos, en el patio, se amontonan alrededor de una caja llena de bichos con pinzas de color pardo. Los vasitos de vino recio no paran de correr de mano en mano. Es ese momento en el que te vas a dar una vuelta para gastar energía que te permita afrontar la comilona que se avecina. A la vuelta el humo inunda los bajos de la casa. Poco a poco van llegando todos los convocados, me gusta el incesante empeño de mi anfitriona en presentarme a los que no conozco y aquellos a los que de encuentro en encuentro voy recordando más cosas. Acercándonos hacia la sala, encontrando la senda entre el humo envolvente, con aparente desorganización cada uno tiene su función y hace su tarea. Reencuentros, abrazos, besos, cánticos, palmadas, apretujones de mano y de cuerpo, risas. La mesa se queda corta y se deben añadir dos trozos más. Más de veinte personas esperando a que el arroz caldoso con bogavante y los langostinos lleguen a la mesa. La cerveza y el vino corren entre los comensales. Mientras las patatas de churrería van desapareciendo llegan pausadamente los platos. Grandes cocineros, arroz para todos y los cascanueces de mano en mano. Un aplauso para todos y para los bichos que dos horas antes aun abrían y cerraban sus pinzas. Arroz, alcachofa, judía verde, pulpo y bogavantes. Langostinos y cebolla. Helado de limón y tiramisú. Dinero arriba y abajo. Cervezas, ron, whisky. El humo ya desvanecido es la resaca ausente de las brasas. Desorganización organizada y los chicos que marchan de nuevo después de que todo limpio esté en su sitio. Ni rastro ... solo unos cuantos jugando a cartas y otros a dardos mientras alguno espera una buena siesta.

... esto sí que es disfrutar!

... y ahora cada vez que me levanto para ir a buscar una hoja a la impresora me inunda el olor de la leña que impregnó mi chaqueta y se ha empeñado en guardar.

05 de desembre 2006

Het reizen naar Delft - Viajando a Delft

Delft ceramics

Silsonianos, que ya llegó el día y mañana a estas horas ya hará rato que estaremos pasando frío por tierras holandesas. Esta vez no habrá tulipanes aunque en el mercado de flores del canal Singel nos intentarán vender todo tipo de bulbos. Este año son los 400 del nacimiento del pintor Rembrandt en Leiden, así que hay exposiciones por todos los museos ... después de ver una exposición en la Pedrera de Barcelona me quedé maravillada, sobretodo por los comentarios que me hizo mi ganímeno, a ver si conseguimos ir a alguna exposición. Volver a Holanda y esos colores, qué ganas tengo aunque también sé que voy a pasar frío y cuando se me mete en los huesos ya no disfruto. Pero bueno, la cuestión es visitar a Vane y comprobar que se encuentra bien. Volver a encontrarnos parte de los silsonianos, en total seremos cinco. Hacer un remember when, ¿es posible que casi tres años después de nuestra Silsoe experience siga enterándome de cotilleos? Queda constatado que vivo en mi propio mundo y no me entero de nada. También servirá para ponernos al día y seguir haciendo gossiping, el mejor deporte aprendido en Silsoe.

Zie u later en hebben een aardig weekend!!
Hasta luego y que tengáis un buen puente!!

Ver previsión en Delft en Tiempo.Hispavista