30 de juliol 2007

Diari d'un malalt d'amor (tràiler 01)


Primer tràiler de la pel·lícula "Diari d'un malalt d'amor" que recentment ha acabat de rodar-se en València.
La música del tràiler pertany a Erik Satie.

|CATALÀ|

Diari d'un malalt d'amor és una coproducció de Tatzen S.L. i sinCasa. El film està produït per Silvia Escura - José Antonio Gómez - Samuel Sebastián i Francesc Fenollosa. Els actors principals són Àngel Figols, Sara Juárez, Antonio Mochón, Paula Bares, Paula Miralles i Sonia Ortiz. La direcció artística és de Paty Barbeta, el so directe d'EvaAA i del muntatge es farà càrrec d'Alba Bonet.

Samuel Sebastián ha dirigit aquest film basat en el seu relat El peatge. Els diàlegs han estat improvisats pels actors, la qual cosa fa que la pel·lícula sigui una autèntica "improvisació literària".

Diari... és un dels poquets llargmetratges rodats en valencià en els darrers deu anys, després de L'arbre de les cireres (1998), El gemec del gos després de la pedrada (2004) i Camps de maduixes (2005).






Primer tráiler de la película "Diari d'un malalt d'amor" (Diario de un enfermo de amor) que recientemente se ha acabado de rodar en Valencia.
La música del tráiler pertenece a Erik Satie.

|CASTELLANO|
Diari d'un malalt d'amor (Diario de un enfermo de amor) es una coproducción de Tatzen S.L. y sinCasa. El film está producido por Silvia Escura - José Antonio Gómez - Samuel Sebastián y Francesc Fenollosa. Los actores principales son Àngel Figols, Sara Juárez, Antonio Mochón, Paula Bares, Paula Miralles y Sonia Ortiz. La dirección artística és de Paty Barbeta, el sonido directo de EvaAA y del montaje se encargará Alba Bonet.

Samuel Sebastián ha dirigido este filme basado en su relato El peatge. Los diálogos han sido improvisados por los actores, cosa que hace que la película sea una autentica "improvisación literaria".

Diari... es uno de los pocos largometrages rodados en valenciano en los últimos diez años, después de L'arbre de les cireres (1998) (El árbol de las cerezas), El gemec del gos després de la pedrada (2004) (El gemido del perro después de la perdrada) y Camps de maduixes (2005) (Campos de fresas).

17 de juliol 2007

Bajo el aspersor



El verano, y la lluvia se disipa de manera inversamente proporcional a como lo hace el calor. Hace dos días que a las diez de la mañana ya estoy sudando y me fatigo de manera inesperada. Parece que el veranito de gota de sudor está empezando a asomar, pero que no cunda el pánico porfavor, esperemos que la desertificación total no llegue hasta el verano que viene. El margen derecho del carril bici tiene césped y esta mañana estaban los aspersores repartiendo finas gotas de agua a la siempre sedienta hierba. Me ha venido a la cabeza aquel día que se encendieron justo en el momento que pasaba y uno de ellos, manipulado seguramente por un adolescente con las hormonas desequilibradas, me apuntó directamente a todo el cuerpo. El viento hizo lo suyo, pero la suave primavera no pudo conseguir que se secase mi ropa antes de llegar al trabajo. Esta mañana a mi paso estaban los gorrioncillos tomándose un baño, a la vuelta están las palomas torcaces bebiendo de los profundos charcos que hay en el carril bici. Recordaba cuando nuestro profesor Miquel Pujol en PAE (Producción Agrícola Ecológica) y SPV (Sistemas de Producción Vegetal) o Raúl Fanlo en Sistemas de Producción Animal, Bovino y Ovino nos enseñaban que los campos polifitos* son menos exigentes en agua y permiten tener producción vegetal mucho más continua, además que un buen rebaño de ovejas o terneros controla la altura de la masa vegetal. ¿Por qué tener que mantener estos prados verdes tan exigentes en agua en la ciudad? Sería quizás mucho más conveniente tener prados polifitos en medio de la ciudad, que podamos ver diferentes tonalidades de verdes, florecitas de diferentes colores, tener vegetación todo el año y quizás le saliera a cuenta al ayuntamiento un rebaño de ovejas.


* Prado polifito: calificativo que se aplica a las comunidades pascícolas que están constituidas por varias especies.

13 de juliol 2007

Problemes d'aparcament?

|CATALÀ|
Feia moltíssim temps que no podia escoltar el Minoria Absoluta, ahir (26.6.07) per fi ho vaig poder fer. Em va sorprendre el que per a mi era una nova imitació, el Jorge Wagensberg, director del CosmoCaixa. Normalment tenien a l'Eduard Punset, però m'agrada moltíssim que hagin afegit el Jorge. Em pixava de riure amb l'acudit que va fer:
Si la galàxia s'expandeix... per què no trobo lloc per aparcar?


|CASTELLANO|
¿Problemas para aparacar?
Hacía muchísimo tiempo que no podía escuchar el programa Minoria Absoluta de RAC1, por fin ayer (26.6.07) lo pude hacer. Me sorprendió lo que para mi era una nueva imitación, Jorge Wagensberg, director del CosmoCaixa. Normalmente tenían a Eduard Punset, pero me gusta muchísimo la incorporación de Jorge. Me partía con el chiste que hizo:
Si la galaxia se expande... ¿por qué no encuentro sitio para aparcar?

06 de juliol 2007

Página 139, segundo párrafo




Acepto la invitación de Bernard-Louis en Azabaches para transcribir el segundo párrafo de la página 139 de los libros que estoy leyendo.

Sobre mi mesita de noche se encuentra “El hombre del velocípedo”, de Uwe Timm, que me regalaron por Sant Jordi.

Otra característica distintiva de los velocipedistas apasionados son las piernas. Como consecuencia del continuo pedaleo se desarrollan los músculos de las pantorrillas. Pantorrillas gruesas, atiborradas, las denominadas pantorrillas de cicilista. Yo les pregunto, ¿podemos en serio ofrecer un vehículo semejante a nuestras señoras? Se alzó de puntillas y, con un timbre melifluo en la voz, gritó: No podemos permitirlo, ni vamos a permitirlo. Y, con un delicado movimiento de su mano hacia el lugar donde se sentaba Anna, continuó: Y la mujer tampoco tiene derecho a permitirlo, si tiene siempre presente la palabra del poeta, “eres como una flor”.


Dentro del bidet de mi cuarto de baño se encuentra “CAT, un anglés viatja per Catalunya per veure si existeix” (CAT, un inglés viaja por Cataluña para ver si existe) de Matthew Tree, uno de los dos libros que ragalé para Sant Jordi.

Surto del casc antic i dels seus carrers austers de color marró i vaig cap a la plaça Clarà, una relíquia del segle dinou, gris i senyorial, on llegeixo el diari. Hi ha un reportatge sobre un altre guàrdia civil, en aquest cas un agent del servei antidroga que fa uns mesos havia ingressat a la pressó, acusat de tràfic de droga; un cop alliberat va ser detingut al cap de poques hores, conduint més borratxo que un guanyador de la loteria; va tornar a ingressar a la mateixa pressó, on va coincidir amb un guàrdia urbà anomenat Antoni Guirado, un dels principals acusats pel segrest de la Maria Àngels Feliu, la investigació del qual l'havia dirigida el mateix guàrdia civil feia uns anys.
[Salgo del casco antiguo y de sus austeras calles de color marrón y voy hacia la plaza Clarà, una reliquia del siglo diecinueve, gris y señorial, donde leo el periódico. Hay un reportage sobre el otro guardia civil, en este caso se trata de un agente del servici antidroga que hace unos meses había ingresado en prisión, acusado de tráfico de drogas; cuando se le liberó lo detuvieron al cabo de pocas horas, conduciendo más borracho que un ganador de la lotería; volvió a ingresar en la misma prisión, donde coincidió con un guardia urbano llamado Antoni Guirado, uno de los principales acusados por el secuestro de Maria Àngels Feliu, la investigación del cual había sido dirigida por el mismo guardi civil hacía unos años.]


Bueno, me siento en el derecho de no prolongar esta cadena y no voy a nombrar a nadie para que continue. Eso sí, si a alguien le ha gustado la idea y quiere transcribir el segundo párrafo del la página 139 del libro o libros que está leyendo en su bloc, blog, flog, vlog... que lo haga y me deje un comentario para saber que lo ha hecho. Gracias y buena lectura.


05 de juliol 2007

Massa Crítica - 6 Juliol - Ocupa tu espacio, la ciudad también es tuya



Desde hace 7 años y cada primer viernes de mes, unimos nuestras bicicletas para celebrar el pequeño triunfo del equilibrio frente al desquicio del motor, del ruido y de la ciudad gris.
Ocupa tu espacio, la ciudad también es tuya.
BICI SÍ, GRACIAS

MASA CRÍTICA
VIERNES 6 JULIO 2007
19:30h PLAZA DE LA VIRGEN
VALENCIA

MASSA CRÍTICA
DIVENDRES 6 JULIOL 2007
19:30h PLAÇA MARE DÉU (VERGE)
VALÈNCIA

7ª aniversario Massa Crítica Valencia - cena en el río


Conmemorando el 7º aniversario de la Masa Crítica y a sugerencia de los y las incondicionales de la Masa Crítica. Se propone un bici_cena el próximo viernes 6 de julio. La cena será en el Jardín del Túria (zona a determinar) y será después de acabar la Masa Crítica sobre las 21,30h. Os proponemos que además de traer bocatas y bebida, también son bienvenidas las propuestas musicales o performances varias (incluida tarta aniversario)


Bici Cena 6 Julio
21:30 Jardín Turia

02 de juliol 2007

Escoles de la vida

|CATALÀ|
A vegades pots treure una lliçó de les coses, les persones, les situacions més insospitades. La meva faceta del problem solving mai ha estat gaire desenvolupada, i de fet faig els possibles per fugir dels conflictes. En certa manera això és un defecte, però bé, la vida és llarga i poc a poc ens erosiona per donar-nos forma i amb sort fer-la més ergonòmica. Passa el temps, ens fem grans i a voltes més sensibles. Ens passen coses bones, ens passen coses dolentes i de tot, poc o gens, n'aprenem. Fa mesos que tinc un malson i ha arribat el dia que s'ha fet realitat. N'aprenem de la vida i de les persones que ens envolten i comparteixen tot allò que vivim. Un pot ser aprenent de fuster, de mecànic i també hi ha aprenents de moderador, però arriba un punt en el que pels teus mèrits o per les circumstàncies passes a fer-te major d'edat i a haver d'assumir responsabilitats. Sé que hi seràs però també sé que a partir d'ara comença el vol en solitari amb la responsabilitat moral sobre les ales. He aprés molt, segurament no hagi superat el meu defecte, però et ben asseguro que he après moltíssim. Mai hagués arribat a pensar que aquesta experiència podria passar de ser una anècdota a ser una altra de les tantes escoles de la vida. Gràcies per fixar-te en mi, una persona que al meu parer no destaca, i donar-me més que la responsabilitat l'oportunitat de poder aprendre al teu costat. Gràcies per ser una mena de pare-amic internàutic per a mi. Gràcies per guiar-me en l'art de l'estira i enronsa. Gràcies per fer-me sentir segura en la meva tasca i els meus dubtes. Gràcies per confiar en mi. Gràcies.
Per Il Capo


|CASTELLANO|
Las cosas, las personas, las situaciones más insospechadas pueden convertirse a veces una lección. Nunca he tenido muy desarrollada mi faceta de problem solving, y de hecho siempre hago lo posible para escabullirme de los conflictos. En cierto manera esto es un defecto, pero bueno, la vida es larga y con el tiempo nos erosiona para darnos forma y con suerte hacerla más ergonómica. Pasa el tiempo, nos hacemos mayores y a veces más sensibles. Nos pasan cosas buenas, nos pasan cosas malas y de todo, poco o mucho, aprendemos. Hace meses que tengo una pesadilla y ha llegado el día en que se ha hecho realidad. Aprendemos de la vida y de las personas que nos rodean y comparten todo aquello que vivimos. Uno puede ser aprendiz de mecánico, de ebanista y también hay aprendices de moderador, pero llega el punto en el por tus méritos o por las circunstancias te haces mayor de edad y a asumir ciertas responsabilidades. Sé que estarás ahí pero también que a partir de ahora empieza el vuelo en solitario con las responsabilidad moral sobre las alas. He aprendido mucho, seguramente no he superado mi defecto, pero te aseguro que he aprendido muchísimo. Nunca hubiera pensado que esta experiencia podría ir más allá de una anécdota, y se ha convertido en otra de las tantas escuelas de la vida. Gracias por fijarte en mi, una persona a mi parecer no destaca, y darme más que la responsabilidad, la oportunidad de poder aprender a tu lado. Gracias por ser un padre-amigo internáutico para mi. Gracias por guiarme en el arte del estira y afloja. Gracias por hacerme sentir segura en mi trabajo y mis dudas. Gracias por confiar en mi. Gracias.
Para Il Capo