17 de novembre 2008

Realitat sintetitzada


La síntesi de la realitat manifestada en petites gotes
em fa lliscar tirant tasses en terra.
Resulta tan feixuc recollir les engrunes d'una
i no poder reconstruir-se.
Clivelles tapades per on res pot passar,
escletxes amb porus minúsculs per on s'esmuny el que no hauria
d'entrar.]


|CASTELLANO|

Realidad sintetizada

La síntesis de la realidad manifestada en pequeñas gotas
me obliga a resbalar tirando tazas al suelo.
Resulta tan pesado recoger los pedazos de una
y no poder reconstruirse.
Grietas taponadas por donde nada puede pasar,
resquebrajaduras con minúsculos poros por donde se desliza lo que
no debería entrar.]


15 comentaris:

  1. ei, alegria....

    poema per reflexionar....
    amb imatgeria...... molt bé...

    endavant amb les imatges del pensament

    ResponSuprimeix
  2. XXXDDDD no seran tazas azules???
    Me gusta encontrarme bien en tu blog...

    ResponSuprimeix
  3. Gràcies Santi B.!
    Està bé que les meves reflexions puguin fer reflexionar. Les imatges aporten tantes coses... igual que les paraules.

    MBI, eso de las tazas azules me suena. Pues en mi caso la verdad es que están difuminadas, pero si las tuyas son azules... pues bien! Me encanta que te encuentres bien en mi huerta.

    ResponSuprimeix
  4. gastem la nostra energia en fer que algunes coses no ens entrin tal i com elles volen, però no ens adonem que és igual d'important no deixar sortir de nosaltres allò que ens costa de controlar. Preciós poema...
    salutacions

    ResponSuprimeix
  5. Moltes gràcies pel teu comentari!! Quan un va sobrat d'energies pot donar cops de bastó al que sigui per preservar la tassa mig esquerdada (o el que queda d'ella) i mantenir-se un a ratlla. Però si no hi ha forces aleshores és difícil trobar l'equilibri i compromís entre el que entra i el que surt. Encertada apreciació la teva, moltes gràcies de nou Cristian Palazzi

    ResponSuprimeix
  6. Una tassa mig esquerdada no serveix per a prendre xocolata calenta. No seria millor una tassa nova? (l'esquerdada sempre la pots guardar de record)

    ResponSuprimeix
  7. Efectivament, no serveix per a prendre una xocolata desfeta. De totes maneres, quan un mateix és aquesta tassa potser no es tan fàcil fer-se una autolobotomia. Jeroni, ara que ja és temps de xocolata desfeta... quan anem a prendre una?

    ResponSuprimeix
  8. "és igual d'important no deixar sortir de nosaltres allò que ens costa de controlar."

    PUF, PUF, PUF... si fuera un dibujo animado ahora mismo me saldría humo por las orejas :)

    Es importante, a veces bueno, pero otras... es que cada vez que le doy vueltas a esto, acabo mareada. No sé, es bueno intentar controlar aquello que nos cuesta y más si es dañino en alguna forma. Pero por otra parte también es sano no aguantar por aguantar, sacar lo que llevas dentro. Aunque hay cosas que implican poder herir, a los demás y/o a ti también. ¡Es tan difícil poder ser siempre uno mismo!

    Una vez una amiga me dijo: "Lo incontrolable e inalcanzable es lo más mágico y especial que te puede ocurrir, porque no depende nada de ti". Total ná...

    ResponSuprimeix
  9. Equilibrio... tan difícil equilibrio!

    ResponSuprimeix
  10. Mentre no em donis un ensurt sortint d'una cantonada... quan vulguis!

    ResponSuprimeix
  11. Mi capacidad de síntesis ha llegado a tal extremo, que aunque no me vea aquí tan ha menudo, sigo expresando mis opiniones desde la lejanía, y como casi siempre, en contra, siempre en contra, para incordiar.

    ResponSuprimeix
  12. Me interesa ese tipo de síntesis... no se le llamará "señales de humo"? Pero que es eso de incordiar... con lo que yo le quiero y solo pretende incordiarme? Un beso y espero que todo vaya bien en su nuevo destino.

    ResponSuprimeix
  13. Por dios, "tan a menudo" es sin hache, perdone mis faltas de ortografía que me estoy contagiando de corregir los exámens de los alumnos.

    ResponSuprimeix
  14. Pues sí, me pareció muy extraño que hiciera este tipo de falta. Por favor, no se le peguen este tipo de cosas de sus alumnos, aunque sí la ingenuidad e inventiva.

    ResponSuprimeix