Bec una infusió de lemon&ginger en una tassa d'allà mentre llegeixo la secció careers del Guardian. Ahir sopava a un restaurant indi i parlàvem de tot allò. Abans d'ahir creia que mai més podria escriure i torno la mirada als dies en els que reia sense que les arrugues fessin mal. Això ja ha passat i no tornarà tot i la meva malaltissa tendència a la malenconia. Són aquests els dies que poc a poc es van fent més freds, humits, grisos, ventosos i que definitivament són signe del pas a la contemplació del mar sense poder assaborir-lo. Aleshores d'ara endavant serà imprescindible tenir un mocador a la butxaca.
|CASTELLANO|
Pasando
Bebo una infusión de lemon&ginger en una taza de allí mientras leo la sección careers del Guardian. Ayer cenaba en un restaurante indio y hablábamos de todo aquello. Antes de ayer creí que nunca más podría escribir y vuelvo la mirada a aquellos días en los que reía sin que las arrugas me dolieran. Esto ha pasado y no volverá aunque tenga una tendencia enfermiza hacia la melancolía. Son estos los días en los que gradualmente se van tornando más fríos, húmedos, grises, ventosos y que definitivamente son el signo del paso hacia la contemplación del mar sin poder saborearlo. Entonces de ahora en adelante será imprescindible tener un pañuelo en el bolsillo.
|CASTELLANO|
Pasando
Bebo una infusión de lemon&ginger en una taza de allí mientras leo la sección careers del Guardian. Ayer cenaba en un restaurante indio y hablábamos de todo aquello. Antes de ayer creí que nunca más podría escribir y vuelvo la mirada a aquellos días en los que reía sin que las arrugas me dolieran. Esto ha pasado y no volverá aunque tenga una tendencia enfermiza hacia la melancolía. Son estos los días en los que gradualmente se van tornando más fríos, húmedos, grises, ventosos y que definitivamente son el signo del paso hacia la contemplación del mar sin poder saborearlo. Entonces de ahora en adelante será imprescindible tener un pañuelo en el bolsillo.
aveces nose porque en los dias de frio,por mucho abrigarse igualmente se llega a tiritar... pues no sera de frio
ResponEliminaespero que tengas suficientes pañuelos, para la nariz
y demas ;)
Alegría, sense el cicle del recolliment no hi la l'esclat de la llum i el retorn al blau marí.
ResponEliminaA gaudir dels interiors, dels jerseis de llana, dels llibres i l'intimitat.
I a escriure molt, sobre tot.
@erick* quizás no sea el frío, quizás así sepamos que estamos vivos, quizás así reaccionemos a lo que nos rodea. Algún que otro pañuelo para moqueos momentáneos.
ResponElimina@jaumeduran, en el meu cas en comptes de recolliment molts cops es tracta d'hibernació, o guaret ;) Llegirem, com a mínim llegirem i deixarem que les nostres fulles vegetin. Petons!!